{"id":875,"date":"2022-09-19T18:50:03","date_gmt":"2022-09-19T17:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/?p=875"},"modified":"2022-09-19T18:50:32","modified_gmt":"2022-09-19T17:50:32","slug":"fils-ou-batards-2-leducation-spirituelle-des-fils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/?p=875","title":{"rendered":"Fils ou b\u00e2tards\u00a0? (2) L\u2019\u00e9ducation spirituelle des fils"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9ditation de sortie de l\u2019arche n\u00b0 23<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>la version audio de cette m\u00e9ditation est ci-dessous:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Medit-22-Fils-ou-batards-2.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h3>\n\n\n\n<p>Lors de la pr\u00e9c\u00e9dente m\u00e9ditation, nous sous sommes int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la relation d\u2019\u00e9ducation qu\u2019un p\u00e8re doit avoir envers son enfant. Nous avons vu que c\u2019\u00e9tait l\u2019exemple que portait la Bible, d\u00e9j\u00e0 dans le Premier Testament. Cette image a \u00e9t\u00e9 reprise dans le Second Testament, notamment dans l\u2019Ep\u00eetre aux H\u00e9breux. Nous avons choisi le texte du chapitre 12, versets 7 \u00e0 11, dont nous avions discut\u00e9 le choix de traduction, qui influait grandement sur le sens selon que l\u2019on prenait <em>paideia<\/em> comme \u00ab&nbsp;ch\u00e2timent&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;acte \u00e9ducatif&nbsp;\u00bb, ce qui est le sens exact dans la langue grecque \u00e0 cette \u00e9poque. Relisons ces versets pour poursuivre ensuite notre m\u00e9ditation.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<strong>7 <\/strong><strong>&nbsp;C\u2019est pour votre \u00e9ducation que vous souffrez. C\u2019est en fils que Dieu vous traite. Quel est, en effet, le fils que son p\u00e8re ne corrige pas&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>8 <\/strong><strong>&nbsp;Si vous \u00eates priv\u00e9s de la correction, dont tous ont leur part, alors vous \u00eates des b\u00e2tards et non des fils.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>9 <\/strong><strong>&nbsp;Nous avons eu nos p\u00e8res terrestres pour \u00e9ducateurs, et nous nous en sommes bien trouv\u00e9s&nbsp;; n\u2019allons-nous pas, \u00e0 plus forte raison, nous soumettre au P\u00e8re des esprits et recevoir de lui la vie&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 <\/strong><strong>&nbsp;Eux, en effet, c\u2019\u00e9tait pour un temps, selon leurs impressions, qu\u2019ils nous corrigeaient&nbsp;; lui, c\u2019est pour notre profit, en vue de nous communiquer sa saintet\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11 <\/strong><strong>&nbsp;Toute correction, sur le moment, ne semble pas sujet de joie, mais de tristesse. Mais plus tard, elle produit chez ceux qu\u2019elle a ainsi exerc\u00e9s un fruit de paix et de justice.<\/strong>&nbsp;\u00bb version TOB.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre d\u00e9marche aujourd\u2019hui est d\u2019\u00e9tudier le propos de l\u2019auteur selon la m\u00e9thode analogique, qui est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e dans la Bible ou la litt\u00e9rature chr\u00e9tienne. Nous verrons comment Dieu, en tant que p\u00e8re, \u00e9duque ses enfants, puis nous \u00e9voquerons quelques pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter dans le domaine de notre interpr\u00e9tation de cette \u00e9ducation spirituelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Notre P\u00e8re c\u00e9leste nous \u00e9duque comme ses enfants ch\u00e9ris<\/h3>\n\n\n\n<p>Au commencement se trouve ce statut d\u2019&nbsp;\u00ab&nbsp;enfant de Dieu&nbsp;\u00bb. Le prologue de l\u2019Evangile de Jean \u00e9tablit de mani\u00e8re limpide les relations entre Dieu, le Fils-Parole et lumi\u00e8re et les hommes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jean 14&nbsp;: <\/strong><strong>&nbsp;9- 14<\/strong> <strong>\u00ab&nbsp; 9 <\/strong><strong>&nbsp;Cette lumi\u00e8re \u00e9tait la v\u00e9ritable lumi\u00e8re, qui, en venant dans le monde, \u00e9claire tout homme.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 <\/strong><strong>&nbsp;Elle \u00e9tait dans le monde, et le monde a \u00e9t\u00e9 fait par elle, et le monde ne l\u2019a point connue.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11 <\/strong><strong>&nbsp;Elle est venue chez les siens, et les siens ne l\u2019ont point re\u00e7ue.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>12 <\/strong><strong>&nbsp;Mais \u00e0 tous ceux qui l\u2019ont re\u00e7ue, \u00e0 ceux qui croient en son nom, elle a donn\u00e9 le pouvoir de devenir enfants de Dieu,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>13 <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>(1-12)<\/strong><strong> lesquels sont n\u00e9s, <\/strong><strong>(1-13)<\/strong><strong> non du sang, ni de la volont\u00e9 de la chair, ni de la volont\u00e9 de l\u2019homme, mais de Dieu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>14 <\/strong><strong>&nbsp;Et la parole a \u00e9t\u00e9 faite chair, et elle a habit\u00e9 parmi nous, pleine de gr\u00e2ce et de v\u00e9rit\u00e9&nbsp;; et nous avons contempl\u00e9 sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du P\u00e8re.&nbsp;\u00bb<\/strong> version Segond 1910.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est la Lumi\u00e8re venue dans le monde qui nous a donn\u00e9 le \u00ab&nbsp;<strong>pouvoir de devenir enfants de Dieu&nbsp;<\/strong>\u00bb. Le chr\u00e9tien peut, par un oui clair \u00e0 l\u2019appel de Dieu, devenir enfant de Dieu. Nous retrouvons le terme g\u00e9n\u00e9rique qui englobe homme et femme. Il faut donc mettre en relation Jean 1&nbsp;: 12 et H\u00e9breux 12&nbsp;: 7-8 que nous avons \u00e9tudi\u00e9 dans la pr\u00e9c\u00e9dente m\u00e9ditation.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est parce que nous sommes devenus enfants du P\u00e8re que nous pouvons avoir droit \u00e0 son \u00e9ducation. Il s\u2019agit du privil\u00e8ge filial, auquel le b\u00e2tard, le plus souvent rejet\u00e9, ni\u00e9 ou \u00e9loign\u00e9, n\u2019a pas droit. Le b\u00e2tard est celui qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u avec la complicit\u00e9 du mal, lequel r\u00e8gne sur le monde (1 Jean 5&nbsp;: 19). Mais \u00e0 la diff\u00e9rence de la vie biologique o\u00f9 le b\u00e2tard restera toujours g\u00e9n\u00e9tiquement incomplet, dans l\u2019analogie spirituelle, il peut, par la foi, devenir enfant de&nbsp; Dieu et retrouver ainsi son privil\u00e8ge filial.<\/p>\n\n\n\n<p>Les versets 9 et 10 font le lien et \u00e9tablissent l\u2019analogie entre paternit\u00e9 terrestre et paternit\u00e9 spirituelle.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<strong>9 <\/strong><strong>&nbsp;Nous avons eu nos p\u00e8res terrestres pour \u00e9ducateurs, et nous nous en sommes bien trouv\u00e9s&nbsp;; n\u2019allons-nous pas, \u00e0 plus forte raison, nous soumettre au P\u00e8re des esprits et recevoir de lui la vie&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 <\/strong><strong>&nbsp;Eux, en effet, c\u2019\u00e9tait pour un temps, selon leurs impressions, qu\u2019ils nous corrigeaient&nbsp;; lui, c\u2019est pour notre profit, en vue de nous communiquer sa saintet\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans une situation familiale ordinaire, quand les enfants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9s justement, ils reconnaissent le bienfait de cette \u00e9ducation (et des remarques et contraintes associ\u00e9es), et sont d\u2019autant plus respectueux de leurs parents. La m\u00e9thode juive de l\u2019analogie, J\u00e9sus l\u2019utilise dans le Sermon sur la montagne. Relisons Matthieu 7&nbsp;: 9-11&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;<\/strong><strong>9 <\/strong><strong>&nbsp;Ou encore, qui d\u2019entre vous, si son fils lui demande du pain, lui donnera une pierre&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 <\/strong><strong>&nbsp;Ou s\u2019il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11 <\/strong><strong>&nbsp;Si donc vous, qui \u00eates mauvais, savez donner de bonnes choses \u00e0 vos enfants, combien plus votre P\u00e8re qui est aux cieux donnera-t-il de bonnes choses \u00e0 ceux qui le lui demandent.&nbsp;\u00bb<\/strong> version TOB.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est cette m\u00eame d\u00e9marche qui est ici reprise. Nous devons donc \u00ab&nbsp;<strong>\u00e0 plus forte raison<\/strong>&nbsp;\u00bb, dit le texte, accepter l\u2019\u00e9ducation spirituelle du P\u00e8re et lui en \u00eatre reconnaissant. Ce n\u2019est nullement un ch\u00e2timent, une punition ou une brimade, mais une reprise en main, un conseil, une remarque corrective, parfois une exp\u00e9rience douloureuse o\u00f9 nous nous sommes pr\u00e9cipit\u00e9s et qui doit nous servir de le\u00e7on pour l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019analogie se poursuit, cette fois-ci sur l\u2019\u00e9chelle du temps. L\u2019\u00e9ducation humaine, la vie terrestre, le rapport p\u00e8re-enfant, tout cela est pour \u00ab&nbsp;<strong>un temps<\/strong>&nbsp;\u00bb, la dur\u00e9e d\u2019une existence. Alors que la vie avec Dieu notre P\u00e8re et son \u00e9ducation s\u2019inscrivent dans&nbsp;\u00ab&nbsp;<strong>la dur\u00e9e des temps&nbsp;<\/strong>\u00bb. Avec pour objectif de participer \u00e0 la saintet\u00e9 de Dieu, un peu ici bas, beaucoup en sa pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9ducation de notre p\u00e8re est comme celle d\u2019un p\u00e8re aimant, qui nous reprend quand nous errons, mais toujours par amour. Elle est la preuve que Dieu prend soin de nous, qu\u2019il nous aime et veut nous voir marcher sur le bon chemin.<\/p>\n\n\n\n<p>Psaume 25&nbsp;: 4-5&nbsp;: <strong>\u00ab&nbsp;<\/strong><strong>4 <\/strong><strong>&nbsp;S<\/strong><strong>EIGNEUR<\/strong><strong>, fais-moi conna\u00eetre tes chemins, apprends-moi tes voies.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>5 <\/strong><strong>&nbsp;Fais-moi cheminer par ta loyaut\u00e9 et instruis-moi&nbsp;; car tu es le Dieu de mon salut,&nbsp; je t\u2019esp\u00e8re sans cesse.&nbsp;\u00bb<\/strong> version NBS.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019enfant de Dieu, homme ou femme, qui aime Dieu et veut lui plaire le prie de l\u2019\u00e9duquer, comme David dans ce psaume.<\/p>\n\n\n\n<p>Voyons ce que cela peut vouloir dire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelques pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter en ce domaine<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u2019est verset 11 qui peut ici nous guider dans notre r\u00e9flexion&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<strong>11 <\/strong><strong>&nbsp;Toute correction, sur le moment, ne semble pas sujet de joie, mais de tristesse. Mais plus tard, elle produit chez ceux qu\u2019elle a ainsi exerc\u00e9s un fruit de paix et de justice.<\/strong>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il \u00e9nonce une grande v\u00e9rit\u00e9 psychologique. Personne n\u2019est heureux quand il est r\u00e9primand\u00e9 et pris en faute, personne n\u2019appr\u00e9cie la sanction qui peut en d\u00e9couler. L\u2019\u00e9tat normal et logique est l\u2019abattement, la tristesse voire la r\u00e9volte&nbsp; ou la col\u00e8re. Ce sont des r\u00e9actions humaines tout \u00e0 fait compr\u00e9hensibles. L\u2019auteur de l\u2019Ep\u00eetre le reconna\u00eet.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais il y a un \u00ab&nbsp;apr\u00e8s&nbsp;\u00bb. Si la remontrance est juste, si la faute est av\u00e9r\u00e9e et reconnue, le temps effacera la r\u00e9action humaine et m\u00e8nera \u00e0 la reconnaissance et, de surcro\u00eet, \u00e0 un progr\u00e8s de comportement, en \u00e9vitant de retomber dans la m\u00eame faute.<\/p>\n\n\n\n<p>Car un des pi\u00e8ges les grossiers des hommes est de r\u00e9it\u00e9rer leurs erreurs. Le livre des Nombres est riche d\u2019enseignement \u00e0 cet \u00e9gard. Il nous montre comment les H\u00e9breux se sont r\u00e9volt\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises contre Mo\u00efse et Aaron, ont, selon l\u2019expression biblique \u00ab&nbsp;murmur\u00e9 contre eux&nbsp;\u00bb. Or, Dieu les a ch\u00e2ti\u00e9s \u00e0 chaque r\u00e9volte. Mais cela a \u00e9t\u00e9 sans effet, ils ont recommenc\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re occasion, face \u00e0 la premi\u00e8re difficult\u00e9. C\u2019est la raison pour laquelle personne de la g\u00e9n\u00e9ration sortie d\u2019Egypte n\u2019a mis le pied en Canaan, sauf Josu\u00e9 et Caleb. M\u00eame Mo\u00efse a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9, en solidarit\u00e9 avec le peuple. Il est si facile de retomber dans l\u2019orni\u00e8re encore et encore et de dire \u00ab&nbsp;je n\u2019y peux rien, c\u2019est ma nature&nbsp;!&nbsp;\u00bb. Il s\u2019agit effectivement de la nature charnelle. Mais, devenus enfants de Dieu et ayant rev\u00eatus l\u2019homme nouveau, nous ne pouvons nous r\u00e9fugier derri\u00e8re cet argument. Si nous multiplions, en tant qu\u2019enfants de Dieu, les erreurs, nous nous mettons en situation d\u2019\u00eatre repris et \u00e9duqu\u00e9 par le P\u00e8re. Ce n\u2019est pas sa volont\u00e9, mais la n\u00f4tre qui est cause de cela.<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre pi\u00e8ge \u00e0 \u00e9viter est de rechercher la correction, comme preuve de l\u2019amour du P\u00e8re. C\u2019est une attitude r\u00e9currente dans les Eglises chr\u00e9tiennes, qu\u2019elles soient catholiques, orthodoxes ou protestantes. On a pu appeler cela du \u00ab&nbsp;dolorisme chr\u00e9tien&nbsp;\u00bb. On pourrait le r\u00e9sumer \u00e0 un slogan&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je soufre, c\u2019est bien car Dieu me ch\u00e2tie&nbsp;\u00bb ou reprendre la locution devenue proverbiale&nbsp;: \u00ab&nbsp;Qui aime bien, ch\u00e2tie bien&nbsp;\u00bb. C\u2019est une attitude totalement contraire \u00e0 l\u2019enseignement du Second Testament. Relisez les B\u00e9atitudes en Matthieu 5&nbsp;: 3-12. J\u00e9sus ne dit jamais qu\u2019il faut rechercher la peine, la faim, la soif, la pers\u00e9cution, l\u2019outrage et toute sorte de mal. C\u2019est contraire \u00e0 son message. Il veut que nous soyons \u00ab&nbsp;ouvriers de paix&nbsp;\u00bb, pas des martyrs. Par contre, quand ces \u00e9preuves arrivent, il nous donne les armes spirituelles pour demeurer \u00ab&nbsp;heureux&nbsp;\u00bb. Ce ne sont pas ces \u00e9preuves, \u0153uvres du Malin, qui sont cit\u00e9s en H\u00e9breux 12. Rien \u00e0 voir. Dieu ne reprend pas pour nous faire souffrir, mais pour nous redresser, afin qu\u2019\u00e0 terme, cela donne un \u00ab&nbsp;fruit de paix et de justice&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, pour me limiter, j\u2019\u00e9voquerai un troisi\u00e8me pi\u00e8ge&nbsp;: celui qui consiste \u00e0 se glorifier de l\u2019\u00e9ducation de Dieu. Celui-ci est le plus pervers et le plus subtil, car la ligne de cr\u00eate o\u00f9 nous devons nous tenir est \u00e9troite. Il nous faut \u00eatre heureux et reconnaissant que le P\u00e8re nous \u00e9duque comme ses enfants. Mais nous ne devons nullement tirer une gloire personnelle du fait que Dieu nous \u00e9duque. Nous revenons ici au salut par gr\u00e2ce. Nous ne sommes pour rien dans notre r\u00e9demption. De m\u00eame, nous ne pouvons aucunement nous glorifier de ce que Dieu nous \u00e9duque et nous reprend, car cela reviendrait \u00e0 se glorifier de ses erreurs et de ses chutes (relisez Romains 3&nbsp;:5-8). Il y a l\u00e0 une v\u00e9ritable question d\u2019\u00e9quilibre spirituel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce th\u00e8me de l\u2019\u00e9ducation du croyant par le P\u00e8re est capital dans la marche chr\u00e9tienne. Nous n\u2019avons fait que l\u2019effleurer, car chaque aspect m\u00e9riterait d\u2019\u00eatre fouill\u00e9, Bible en main. Le plus important est d\u2019avoir une approche \u00e9quilibr\u00e9e, je dirais m\u00eame rationnelle, de ce sujet. L\u2019analogie entre la paternit\u00e9 terrestre et la paternit\u00e9 divine est l\u00e0 pour nous rendre cet enseignement accessible.<\/p>\n\n\n\n<p>On ne saurait oublier de mentionner que cette \u00e9ducation du P\u00e8re ne nous est sensible et compr\u00e9hensible que par une intelligence transform\u00e9e (Romains 12&nbsp;: 2), \u0153uvre du Saint-Esprit. Sans le Saint-Esprit nul ne peut identifier et comprendre ce qu\u2019est cette \u00e9ducation. Elle est tout le contraire d\u2019un ch\u00e2timent ou d\u2019une punition vexatoire \u2013 la grosse erreur de traduction de Louis Segond p\u00e8se lourd dans le monde protestant. Dieu ne peut et ne veut nous \u00ab&nbsp;faire mal&nbsp;\u00bb. Il veut nous aider \u00e0 entrer dans sa saintet\u00e9, pour jouir de la vraie joie, de la paix et de la justice. Ce but vaut bien quelques remontrances.<\/p>\n\n\n\n<p>Jean-Michel Dauriac \u2013 janvier 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9ditation de sortie de l\u2019arche n\u00b0 23 la version audio de cette m\u00e9ditation est ci-dessous: Introduction Lors de la pr\u00e9c\u00e9dente m\u00e9ditation, nous sous sommes int\u00e9ress\u00e9s&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/?p=875\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Fils ou b\u00e2tards\u00a0? (2) L\u2019\u00e9ducation spirituelle des fils<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bible-et-vie","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":877,"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions\/877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogjeanmi.danslamarge.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}